Datenschutzerklärung

Stand: 16.12.2025

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz (TTDSG) sowie den in Deutschland geltenden Datenschutzvorschriften darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden und zu welchen Zwecken dies erfolgt.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO:

Duc Long Nguyen

Stahleckstraße 8

50968 Köln

Deutschland

Telefon: +49 155 66473635

E-Mail: duclongnguyen@gmx.de

2. Art und Zweck der Website

Diese Website ist eine reine Portfolio-Website. Sie dient ausschließlich der Präsentation von Arbeiten und Inhalten.

Es werden keine Analyse-, Statistik- oder Werbedienste (z. B. Google Analytics, Meta Pixel oder vergleichbare Tracking-Tools) eingesetzt.

3. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern wir Ihre Einwilligung einholen (z. B. bei der Einbindung externer Medien)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist (z. B. technisch notwendiger Betrieb der Website)

4. Zugriffsdaten und Hosting (Server-Logfiles)

Beim Besuch unserer Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite oder Datei
Referrer-URL
Browsertyp und Betriebssystem

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt aus Sicherheitsgründen sowie zur Sicherstellung eines stabilen und sicheren Websitebetriebs.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Cookies

Unsere Website verwendet keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken.

Sofern technisch erforderlich, werden ausschließlich notwendige Cookies eingesetzt (z. B. zur Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen).

Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserer separaten Cookie-Richtlinie.

6. Einbindung von Vimeo-Videos

Auf unserer Website sind Videos über den Dienst Vimeo eingebettet.

Anbieter:
Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Die Vimeo-Videos werden erst geladen, nachdem Sie ausdrücklich eingewilligt haben (z. B. über eine Zwei-Klick-Lösung oder eine entsprechende Zustimmung im Cookie-Banner). Erst nach Ihrer Einwilligung wird eine Verbindung zu den Servern von Vimeo hergestellt.

Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an Vimeo übermittelt werden. Vimeo kann zudem Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Vimeo finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo.

7. Datenübermittlung in Drittländer

Durch die Einbindung von Vimeo kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA nicht ausgeschlossen werden.

Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere durch den Abschluss von EU-Standardvertragsklauseln.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben einschließlich der von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben als betroffene Person folgende Rechte gemäß DSGVO:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erreichung der genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

11. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder unrechtmäßiger Offenlegung zu schützen.

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Website anzupassen. Es gilt jeweils die aktuelle, auf der Website veröffentlichte Fassung.